sexta-feira, 14 de janeiro de 2022

Sinónimos en el Idioma Español

 



Los sinónimos son dos o más palabras que se escriben diferente pero expresan lo mismo o casi lo mismo. Por ejemplo: elevar/subir, veloz/rápido.

La sinonimia se da entre palabras con suficiente relación de similitud en su significado, como para que pueda reemplazarse la una por la otra.

La principal función de los sinónimos es que permiten alternar en los textos el empleo de una palabra con otras que dan a entender lo mismo.

Esto es importante al redactar textos en los que un término se vuelve muy frecuente; en ese caso es conveniente ir alternando con sinónimos para no aburrir al lector con reiteraciones.

La sinonimia es una relación de sentido o significado, tal como sucede también con los antónimos, que son las palabras con significado opuesto. Los homónimos o los parónimos, en cambio, son palabras que se vinculan por razones asociadas a su forma.

La relación de sinonimia puede estar dada por su significado estricto (de diccionario) o bien por la connotación que puede asumir un vocablo bajo ciertas circunstancias.

Por ejemplo, las palabras ‘marido’ y ‘esposo’ serán sinónimos en cualquier caso, mientras que las palabras ‘cargoso’ y ‘pesado’ serán sinónimos solo en ciertos contextos, ya que la palabra ‘pesado’, en su acepción básica, solo significa que tiene mucha masa o peso (en términos físicos o materiales).

Aunque por lo general la relación de sinonimia se da entre palabras de una misma clase morfológica (entre varios sustantivos o entre varios adjetivos), en ocasiones un adverbio puede resultar sinónimo de un adjetivo, por ejemplo.

Espero que esta pauta sea de utilidad para agregar valor a los estúdios de mis alunos y también contribuya para quienes se aventuran en el mundo maravilloso del Idioma Español

En la siguiente lista tenemos 100 pares de palabras que son sinónimos:


abundante - mucho
acabar - terminar
advertir - notar
alterado - nervioso
altura - elevación
amplificar - agrandar
angustia - malestar
anteojos - gafas
apto - hábil
armonía - calma
avaro - amarrete
barato - económico
batalla - guerra
bobo - necio
boleto - billete
bonito - hermoso
cabello - pelo
cálido - caliente
calmar - atenuar
cama - lecho
camino - sendero
cantina - bar
castigar - sancionar
cola - rabo
combate - contienda
cómodo - confortable
comprar - adquirir
comprender - entender
constitución - estatuto
crear - inventar
cumbre - cima
dadivoso - desprendido
danza - baile
decir - pronunciar
defecto - imperfección
demente - loco
desobediente - indisciplinado
destruir - eliminar
dicha - alegría
ebrio - borracho
economizar - ahorrar
edén - paraíso
educar - enseñar
elegir - escoger
elevar - subir
embrujar - hechizar
embuste - mentira
enfurecer - enojar
enigma - incógnita
enseñanza -educación
entero - completo
escrito - nota
escuchar - atender
estudiante - alumno
expresar - exponer
extraño - raro
fácil - sencillo
fallecer - morir
famoso - célebre
fiel - leal
flaco - delgado
flecha - saeta
formación - instrucción
fotografía - retrato
fragmento - pedazo
frizar - marcar
garaje - cochera
generoso - dadivoso
gigante - enorme
gordo - obeso
humildad - modestia
humo - humareda
idéntico - igual
idioma - lengua
iluminar - alumbrar
importe - valor
increíble - impresionante
indicio - pista
insolencia - arrogancia
insulto - agravio
inteligencia - sabiduría
invariabilidad - uniformidad
junta - delegación
labor - trabajo
lanzar - arrojar
llano - plano
lucha - pelea
maestro - profesor
magnate - poderoso
magnífico - espléndido
matar - asesinar
matrimonio - boda
miedo - pánico
misericordia - piedad
momento - instante
monarca - rey
montar - cabalgar
naipe - baraja
nombrar - designar
norma - regla
nunca - jamás
oir - escuchar
óleo - aceite
orar - rezar
página - hoja
parar - detener
partir - dividir
paz - tranquilidad
pedagogía - enseñanza
pelo - cabello
penunmbra - tinieblas
plano - llano
poco - escaso
posible - factible
preocupación - inquietud
previo - anterior
profundo - hondo
queja - lamento
querer - pretender
raro - extraño
razón - motivo
reposo - quietud
robar - hurtar
rostro - cara
saber - conocer
sabio - erudito
sabroso - rico
sanar - curar
sano - saludable
satisfacer - saciar
silbar - pitar
silueta - contorno
soberbia - altanería
sombra - oscuridad
sumar - agregar
tacaño - avaro
tal vez - quizás
tomar - beber
transcribir - manuscribir
triunfo - victoria
valiente - aventurado
valioso - preciado
veloz - rápido
vereda - senda
vivir - habitar

Como vemos aquí, esta lista fue creada apenas con sinónimos directos, frases sinónimas y sinónimos oblicuos o indirectos los observaremos en otras publicaciones.
Buen estudio!















Nenhum comentário:

Postar um comentário

Sinónimos en el Idioma Español

  Los sinónimos son dos o más palabras que se escriben diferente pero expresan lo mismo o casi lo mismo. Por ejemplo: elevar/subir, veloz/rá...